Política de Privacidad

Actualizado el 26 de mayo de 2017

Proteger su privacidad y atender sus necesidades

Rodale y sus subsidiarias (en conjunto, Rodale), la compañía líder mundial en estilos de vida saludables, publica algunas de las revistas más reconocidas sobre salud y bienestar como un estilo de vida, que incluyen Prevention, Men's Health, Women's Health, Runner's World, y Bicycling, y es una de las casas editoras independientes más grandes de los Estados Unidos. Rodale le trae las ideas, las percepciones y la información que inspiran salud, sanación, felicidad y amor en el mundo. Y comenzamos con usted.

logos_privacypolicy

Esta política de privacidad se aplica a todas las actividades de recopilación de información de Rodale, en línea y fuera de línea. La política describe cómo manejamos la información que se nos suministra o que se recopila en los sitios de Internet en donde está publicada esta política de privacidad. Esta también explica la forma en que manejamos la información que se nos proporciona o que se recopila en aplicaciones que ponemos a disponibilidad en o por medio de sitios o plataformas de terceros, si se divulga a usted en conexión con el uso, a compra o la descarga que haga de la aplicación. Podemos hacer cambios a esta política. Revíselo con frecuencia por actualizaciones. A menos que se indique lo contrario, cualquier cambio a esta política cobrará efecto de inmediato al publicarse. El uso continuo que haga de los sitios, las aplicaciones, los productos y los servicios de Rodale después de la fecha de entrada en vigencia de los cambios constituye su consentimiento.

Recopilación de información

La Personally Identifying Information (“PII”) es información acerca de usted en calidad de individuo sujeto a identificación. Rodale recopila PII de usted fuera de línea cuando se comunica con nosotros por correo, fax, teléfono o en persona. Recopilamos información personal en línea cuando visita nuestros sitios web, por medio del correo electrónico, medios sociales y el uso que hace de nuestras aplicaciones móviles. También recolectamos PII durante transacciones, eventos patrocinados y concursos/apuestas. La PII incluye su nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, números de teléfono y celular, proveedor de servicio inalámbrico y toda la demás información que lo identifica o que está sujeta a la legislación sobre protección de la información personal.

También recopilamos información acerca de su interacción con los sitios, las aplicaciones y los servicios de Rodale. Por ejemplo, usamos herramientas analíticas de sitios web en nuestro sitio para recuperar información de su explorador, incluso el sitio de donde vino, el o los motores de búsqueda y las palabras claves que usó para encontrar nuestro sitio, las páginas que ve dentro de nuestro sitio, sus complementos de explorador, así como el ancho y la altura de su explorador. También usamos tecnologías, tales como cookies y web beacons (que se describen más adelante) para recopilar información acerca de las páginas que ve, los enlaces en donde hace clic y otras acciones que realiza en nuestros sitios y servicios. Adicionalmente, recopilamos cierta información estándar que envía su explorador a todos los sitios web que visita, tal como su dirección IP, tipo y lenguaje de explorador, tiempos de acceso y direcciones de sitios web que lo remiten.

Cuando recibe boletines de noticias o correo electrónico promocional de Rodale, usamos web beacons (se describen más adelante), enlaces personalizados o tecnologías similares para determinar si se ha abierto el correo electrónico y en cuál enlace hace usted clic. La información que se recopila por medio de un sitio, aplicación o servicio de Rodale puede combinarse con información que se obtiene por medio de otros sitios, aplicaciones o servicios de Rodale. Ocasionalmente también podemos complementar la información que recopilamos con información obtenida de otras compañías.

Cómo usamos su información

Nosotros usamos su PII para proporcionarle los productos (incluso versiones en línea y para impresión de nuestros productos), servicios e información que haya solicitado de nosotros y para responder a sus consultas o solicitudes. La información que recopilamos nos permite personalizar el contenido y/o la disposición de nuestros sitios y aplicaciones para usted y cada uno de los demás visitantes. También usamos su PII para notificarle acerca de actualizaciones a nuestros sitios web y aplicaciones y para comunicarnos con usted para informarle sobre ofertas especiales de interés, encuestas y concursos. Retenemos su PII el tiempo necesario para cumplir con los propósitos para los que la recopilamos, satisfacer nuestras obligaciones legales y proteger nuestros intereses legítimos. También podemos agrupar su información con la de otras personas o cancelar la identificación de su información. Usamos esta información con el fin de comprender tendencias y evaluar la efectividad de nuestro negocio. Podemos retener información agrupada y la que tenga su identificación cancelada de forma indefinida.

Compartir su información con los demás

Rodale pone cierta PII y otra información disponible a terceros para:

  • Proveer productos y servicios a nuestros clientes.
  • Ayudarnos con campañas de comercialización.
  • Permitirles comercializar productos y servicios directamente a usted.

Además, compartimos cierta PII y otra información acerca de los productos que ha solicitado y comprado en Rodale con terceros que nos ayudan en la producción, entrega, facturación, cobro de pagos, renovación y de otra manera administración, comercialización y surtido de pedidos y para realizar funciones relacionadas con servicio al cliente, así como prestar servicios relacionados con tecnología de datos o de la información. Estas compañías están obligadas a proteger la información que recibe.

Consentimiento

Al usar los sitios, las aplicaciones, los productos y los servicios de Rodale, usted da su consentimiento a que recopilemos su PII. Cuando se registra para una cuenta, compra un producto o servicio, ingresa a un concurso o una promoción, se comunica con nosotros o usa partes interactivas de nuestros sitios y aplicaciones, usted da su consentimiento a que recopilemos la PII, de acuerdo con esta política, que usted divulga o pone a disposición de nosotros durante esas actividades. En algunos casos, también podemos pedirle que confirme su conocimiento de los términos de esta política; sin embargo, no estamos obligados a hacerlo.

Al proporcionar PII y otra información a Rodale, usted da su consentimiento a que compartamos su información con otros según se describe arriba. Usted también comprende que, no obstante de las demás disposiciones de esta política, no puede excluirse voluntariamente de que se comparta su información con los proveedores de servicios en calidad de terceros que nos ayudan en la producción, entrega, facturación, cobro de pagos, renovación y de otra manera administración, comercialización y surtido de pedidos y que realizan funciones relacionadas con servicio al cliente y prestan servicios relacionados con tecnología de datos o de la información.

Transferencias de información para fines legales

Es posible que Rodale necesite divulgar cierta PII y otra información para cumplir con un requisito legal, tal como una ley, normativa, orden de tribunal, citatorio u orden de cateo, en el curso de un proceso legal. Rodale también puede divulgar información para reafirmar o defender sus derechos legales o en respuesta a una solicitud de alguna agencia encargada del cumplimiento de la ley. Si hay algún cambio de control en el negocio de Rodale (sea por fusión, venta o de otra manera) o una venta o transferencia de sus activos, su información podría venderse o transferirse como parte de esa transacción y su PII y otra información la podría usar potencialmente el Comprador u otro receptor de tal información.

Almacenamiento de información/Jurisdicción

Usted reconoce que Rodale se ubica en los Estados Unidos de América (EE. UU.) y que procesará y almacenará su información en los EE. UU. y que, como resultado de ello, es posible que gobiernos federales, estatales y locales, así como tribunales o agencias para el cumplimiento de la ley o agencias reguladoras de EE. UU., puedan obtener divulgación de su información por medio de las leyes de lo EE. UU. Además, Rodale puede usar a proveedores de servicios que pueden ubicarse fuera de los EE. UU. o que pueden procesar o almacenar la información en nombre de Rodale fuera de los EE. UU. Si se le transfiere a esos proveedores de servicios, su PII también puede estar sujeta a las leyes de esas otras jurisdicciones.

Niños menores de 13 años de edad

Los sitios de Rodale no están dirigidos a niños menores de 13 años de edad. Nos importa la seguridad de los niños. No permitiremos deliberadamente que alguien menor de 13 años de edad nos proporcione ninguna información de identificación personal. Los niños siempre deben obtener el permiso de sus padres antes de enviarnos o a cualquier otra persona cualquier información acerca de ellos mismos (tal como sus nombres, direcciones de correo electrónico y números de teléfono) por Internet. Lo exhortamos a que se involucre en la experiencia en línea de sus hijos y que comparta su interés en nuestros sitios con sus hijos más pequeños.

Actualizar su cuenta e información de contacto

A solicitud, actualizaremos la información de su cuenta personal (por ejemplo, número de cliente), obtendremos acceso al estado de su cuenta (saldo pendiente) y actualizaremos su información de contacto (es decir, nombre, dirección, número de teléfono). Para obtener más información o actualizar una cuenta, visite rodale.com/customer-care. Si lo prefiere, puede escribirnos a Privacy Request, Rodale Inc., 400 South Tenth Street, Emmaus, PA 18098.

CORREOS COMERCIALES/PROMOCIONALES DE RODALE

Si no desea recibir correo electrónico comercial/promocional o boletines en línea a los que se haya suscrito, háganoslo saber al actualizar sus preferencias de correo electrónico en preferences.rodale.com, al utilizar la opción de cancelar suscripción disponible en comunicaciones de correo electrónico comercial, al llamarnos al 866-387-0509 o al escribirnos a Privacy Request, Rodale Inc., 400 South Tenth Street, Emmaus, PA 18098.

Dispositivos móviles/cuotas de terceros

Ocasionalmente, Rodale pone a su disposición campañas de comercialización de telefonía móvil y de aplicaciones de dispositivos móviles y puede permitirle registrarse para servicios que impliquen mensajes y/o comunicaciones por correo electrónico a su dispositivo móvil. Usted es responsable de obtener acceso a los servicios de dispositivos móviles y ese acceso puede implicar cuotas de terceros, incluso operadores de telefonía móvil, mensajes de texto o cargos por tiempo de aire. Usted es el único responsable de tales honorarios, incluso cualesquiera y todos los honorarios asociados con el uso de las aplicaciones y la entrega de mensajes, correos electrónicos u otros materiales a sus dispositivos. Consulte el plan de precios de su proveedor de servicios móviles antes de comprar o descargar cualquier aplicación o registros para cualquier servicio con el fin de determinar los cargos por enviar y recibir mensajes de texto de/a su dispositivo móvil. Se le dará la oportunidad de excluirse voluntariamente de recibir mensajes de texto o comunicaciones por correo electrónico en su dispositivo móvil al momento que se registre y con cada mensaje o correo electrónico que reciba.

Las campañas de comercialización de dispositivos móviles pueden implicar que envíe un mensaje por correo electrónico desde su dispositivo móvil a Rodale o a un operador de campaña en calidad de tercero. Entonces se le enviará a su dispositivo móvil un correo electrónico u otra respuesta. Optar a participar en una campaña queda 100% a su elección.

Cando participa en estas campañas de mercadeo para dispositivos móviles, Rodale y el operador de campaña en calidad de tercero pueden recopilar su número de celular, el nombre de su proveedor de servicio inalámbrico, imágenes que envía por medio del celular como parte de la campaña, además de otra información pertinente.

Enlaces/Sitios de terceros

Los sitios de Rodale contienen enlaces a otros sitios con prácticas de recopilación de información distintas a las nuestras. Los visitantes deben consultar las políticas de privacidad para todos los demás sitios, ya que Rodale no tiene control sobre la información que envía a o recopila por parte de tales terceros.

Los sitios de Rodale ofrecen algunas veces concursos, apuestas o promociones patrocinados o copatrocinados por terceros. Estos terceros pueden obtener la PII que envían voluntariamente los visitantes para participar en el concurso, las apuestas o la promoción. Rodale no tiene control sobre el uso de esta información por parte del patrocinador en calidad de tercero. El sitio de Rodale le notificará al momento de solicitar PII, si a los patrocinadores en calidad de terceros se les proporcionará tal información.

Seguridad de los datos

Rodale usa tecnologías de cifrado según normas de la industria cuando transfiere y recibe datos tales como su dirección o información de su tarjeta de crédito intercambiados con nuestro sitio. Puede verificar si su conexión usa tecnologías de cifrado por medio de las funciones de su explorador, tales como si nuestra página muestra como que se ha entregado por “https”. También hemos implementado otras medidas técnicas, físicas y administrativas de seguridad que protegen contra la pérdida, el uso indebido o la alteración de información que hemos recopilado de usted. Sin embargo, observe que la seguridad de nuestros datos es una responsabilidad compartida. Nuestras precauciones de seguridad no serán eficaces si usted obtiene acceso a los sitios de Rodale con una conexión de Wi-Fi insegura o con un explorador que haya estado comprometido, si no borra la memoria caché de su computadora o la de una computadora pública, o si comparte o elige una contraseña fácil de adivinar.

Publicidad y rastreo en línea

¿Qué son las “cookies” y las “web beacons” y qué hacen en mi beneficio?

Con el fin de prestar un mejor servicio cuando regrese a los sitios y cuando nosotros le mandamos correo electrónico, Rodale puede usar cookies y web beacons (monitor de visitantes) para almacenar sus preferencias y su información acerca de aspectos como artículos agregados a su carretilla de compras, compras que ha realizado con nosotros, qué páginas visita, correos electrónicos que ha abierto y actividad pasada en un sitio. Rodale también puede emplear web beacons de terceros con el fin de ayudarnos a compilar estadísticas acumuladas relacionadas con la eficacia de nuestras campañas promocionales y de correo electrónico u otras operaciones de nuestros sitios.

  • Las cookies son partes diminutas de información almacenadas por su explorador en el disco duro de su computadora. También se usan cookies para garantizar que no se le envíe repetidamente los mismos cintillos de anuncios y personalizar el contenido de la página web en su tipo de explorador (Google Chrome, Mozilla Firefox o Microsoft Explorer, por ejemplo). A la mayoría de exploradores se le ha configurado inicialmente para que acepten cookies.
  • Web beacons -denominados algunas veces gifs de un solo píxel o gifs transparentes- se usan para ayudar a entregar cookies en nuestros sitios y permitirnos contar usuarios que han visitado esas páginas y a prestar servicios de marca conjunta. Incluimos web beacons en mensajes promocionales por correo electrónico y en nuestros boletines informativos, con el fin de determinar si se han abierto los mensajes y si han generado alguna acción.
  • Si desea deshabilitar las cookies, existe un procedimiento sencillo en la mayoría de exploradores de Internet que le permite “apagar las cookies”. También puede usar programas adicionales (plug-ins) para que su explorador vea las alertas para web beacons o para bloquear las web beacons cuando use ciertos exploradores. También puede evitar que se carguen algunos web beacons al no descargar imágenes en mensajes por correo electrónico. Recuerde, sin embargo, que es posible que se necesiten cookies para que le permitan usar ciertas características de nuestros sitios.

Publicidad de terceros

  • Usamos compañías de publicidad de terceros, análisis de datos y detección de objetivos en línea para atender los anuncios cuando usted visita nuestros sitios, recibe nuestros correos electrónicos o usa nuestras aplicaciones. También podemos proporcionar cierta PII y otra información a estos terceros y esos terceros pueden colectar PII y otra información para permitirles dirigir la publicidad a usted de manera más efectiva. Estas compañías están obligadas a proteger su información.
  • Cuando se muestran los anuncios a usted en nuestros sitios, en nuestros correos electrónicos y en nuestras aplicaciones, nosotros o un tercero colocaremos una o más cookies persistentes en su computadora o dispositivo. Algunos de esos terceros pueden usar información (incluso PII) acerca de sus visitas a este sitio y otros sitios web y otra utilización de aplicaciones, con el fin de proporcionar recomendaciones de datos y detección de objetivos, en los cuales puede recibir anuncios acerca de bienes y servicios de su interés.

No rastrear

  • Para conocer más acerca de las compañías de publicidad de terceros que posiblemente estemos usando actualmente, haga clic aquí.
  • Para activar No rastrear, haga clic aquí.
  • Usted talvez quiera visitar el sitio en la red aboutads.info/choices, el cual provee información relacionada con publicidad dirigida y ofrece una “opt-out” (opción de no aceptar) por compañías que participan en el programa auto-regulatorio de la Alianza Digital de Publicidad conocida en Ingles como DAA.

Sus derechos de privacidad de California

Según se describe anteriormente, de vez en cuando, ponemos su PII a disposición de terceros. Si no desea que compartamos su PII con otras compañías u organizaciones, puede excluirse voluntariamente de esta información compartida al hacer cualquiera de lo siguiente: 1) Ingresar su información en el formulario de contacto en línea 2) llamarnos al 866-387-0509; o 3) escribirnos a Privacy Request, Rodale Inc., 400 South Tenth Street, Emmaus, PA 18098. Este aviso está diseñado para cumplir con la ley Shine the Light de California, pero la opción para excluirse voluntariamente se encuentra disponible para todos nuestros usuarios.

Cambios a la Política de privacidad

Es posible que Rodale necesite cambiar esta política de privacidad ocasionalmente para abordar nuevos asuntos, tecnologías en evolución, cambios en nuestros sitios o prácticas comerciales. Rodale publicará tales cambios de modo que usted siempre sepa qué información recopilamos y cómo podríamos usar tal información. Consulte esta política con regularidad.

Comuníquese con nosotros

Si tiene alguna pregunta relacionada con esta política de privacidad o si siente que este sitio no ha seguido su política de información indicada, siéntase en libertad de comunicarse con nosotros. También puede comunicarse con nosotros para solicitar acceso o correcciones a su PII. Envíenos un mensaje a través de nuestro formulario de contacto en línea o comuníquese a través de nuestra dirección postal: Rodale Inc., Privacy Request, 400 South 10th Street, Emmaus, PA 18098. Usted también puede comunicarse con nuestro servicio al cliente por teléfono al 866-387-0509. Tenga en cuenta que no podemos divulgarle ni modificar su PII, a menos que pueda proporcionar confirmación satisfactoria de identidad.

Adicionalmente, puede comunicarse con su oficina estatal o local de protección al consumidor, con el Coité de Prácticas Comerciales Éticas de la Direct Marketing Association (Asociación de Mercadeo Directo) , la Better Business Bureau (Oficina para Lograr Mejores Negocios) o la Federal Trade Commission (Comisión Federal de Comercio).

Rodale cumple con todas las estrictas normas de conducta ética estipuladas por la Direct Marketing Association (Asociación de Mercadeo Directo).